Raman P. Sinha | Welcome to Jawaharlal Nehru University

Raman P. Sinha

Associate Professor

Centre/School/Special Centre

Centre of Indian Languages

School of Language Literature and Culture Studies

Room No

348

Off. Phone

011-26704296

Residence

09278660334

rpsinha@mail.jnu.ac.in, ramanpsinha@gmail.com

Personal Webpage

http://www.jnu.ac.in/Faculty/rpsinha/cv.pdf

Qualifications

Ph.D.

Areas of Interest/Specialization

Hindi Studies,Culture Studies,Translation Studies,Film & Performance Studies

Experience

Twenty Six years(26)

International Collaboration/Consultancy

Academic consultancy to Tyler W. Williams, a U.S. Fulbright Research scholar in the year 2011-12 and Tatiana Ewa Szurlej of Jagiellonian University, Kraków, Poland in the year 2014

Best Peer Reviewed Publications

1. Khari Boli Hindi Ke Udbhav Main Anuvaad Ki Bhoomika, Bahuvachan, Ank 6 Jan-March 2001.

2.Theory East and West: Translation in its Different Contexts in Translation,in Text and Theory, Rukmini Bhaya Nair(ed.),Sage Publications, New Delhi/Thousand Oaks/London,2002. . (ISBN:81-7829-068-5)

3. Ramcaritmanas: Ek Rachana Ki Yatra, Bahuvachan, Ank10, Jan-Mar’2002.

4.Gandhi and Art in Dubey MP (ed.) Gandhi: Practical Idealism and Strategies of Inclusion,Pentagon press, Delhi 2011, (ISBN: 978-81-8274-498-1)

5. Poetry in Ragas or Ragas in Poetry?Studies in the Concept of Poetic Communication in Text and Tradition in Early Modern North India (eds.)Tyler Williams,Anshu Malhotra,John Stratton Hawley,Oxford University Press,2018(ISBN-13:978-0-19-947886-6)

Recent Peer Reviewed Journals/Books

1. Anuvaad aur Rachana ka Uttar-Jeevan, Vani Prakashan, New Delhi, 2002. (ISBN 81-7055-903-0)

2. Ramcharitmanas: Paath: Leela: Chitra: Sangeet, Rajkamal Prakashan, Delhi.2011.(ISBN 978-81-267-2041-5)

3. Shamsher ka Sansar, Vani Prakashan, Delhi, 2013. (ISBN 978-93-5072-563-4)

Patents (if any)